១. Fairly
ជាទូទៅ Fairly បញ្ជាក់ន័យអោយ គុណនាម និង គុណកិរិយាគ្នាវា។ គុណកិរិយា Fairly មិនសូវជាសង្កត់ន័យខ្លាំងពេកទេ។ ប្រសិនបើយើងសរសេរ Somebody is fairly nice or fairly clever. អាចមានន័យថាអ្នកដែលយើងសរសើរនៅមិនទាន់សប្បាយចិត្តខ្លាំងនៅឡើយ។ឧទាហរណ៍៖
A: How was the film?
B: Fairly good. Not the best one I’ve seen this year.
២. Quite
Quite (ទូទៅប្រើក្នុង British English) គឺជាគុណកិរិយាសង្កត់ន័យខ្លាំងឬច្បាស់ជាងគុណកិរិយា fairly។ឧទាហរណ៍៖
A: How was the film?
B: Quite good. You ought to go.
ចំណាំ៖ Quite (ជាគុណកិរិយា) បញ្ជាក់ន័យអោយកិរិយាស័ព្ទ និង (ជាគុណនាម) បញ្ជាក់ន័យអោយនាម។
ឧទាហរណ៍៖
I quite enjoyed myself at your party. (enjoy ជាកិរិយាស័ព្ទ)
The room was quite a mess. (a mess ជានាម)
ឧទាហរណ៍៖ I quite enjoyed myself at your party.
៣. Rather
Rather គឺជាគុណកិរិយាសង្កត់ន័យខ្លាំងឬច្បាស់ជាងគុណកិរិយា quite ទៀត។ ពាក្យនេះសង្កត់ន័យខ្លាំងជាងសភាពធម្មតា។ឧទាហរណ៍៖
A: How was the film?
B: Rather good – I was surprised.
ចំណាំ៖ Rather ក៏បញ្ជាក់ន័យអោយ កិរិយាស័ព្ទ (បញ្ជាក់ពីអារម្មណ៍) និងនាមផងដែរ។
ឧទាហរណ៍៖
I rather think we’re going to lose. (think ជាកិរិយាស័ព្ទ)
I was rather a disappointment. (a disappointment ជានាម)
៤. Pretty
គុណកិរិយា pretty មានកំរិតស្រដៀងទៅនឹង rather ដែរ ប៉ុន្តែប្រើសម្រាប់តែបញ្ជាក់ន័យអោយ គុណនាម និងគុណកិរិយាតែប៉ុណ្ណោះ។ ហើយការប្រើប្រាស់របស់វាក៏ផ្លូវការផងដែរ។ឧទាហរណ៍៖
A: How’s things?
B: Pretty good. You OK?
ពាក្យ ‘pretty well’ មានន័យថា ‘almost’។
ឧទាហរណ៍៖
I’ve pretty well finished.
Share this.:
0 Comments